Problema con raspadura en aleta.

Hola, resulta que hace cosa de un año, estando mi vehículo aparcado en la calle, alguien me hizo un roce en la aleta izquierda. La cosa es que por mi desconocimiento utilicé un el kit de retoque que venden en el concesionario y le dí a lo basto. La cosa es que ya me he decidido por llevarlo a un taller de chapa-pintura y quería saber si es necesario que pinten toda la pieza o se puede hacer un parche o algo parecido.

La verdad es que le tengo algo de miedo debido a que el verano pasado lo llevé para pintar un estribo y en el encuentro de la puerta me dejando una marca a lo largo de todo el estribo, como de haber pintado con un papel para que no entrara a la puerta y quitarlo, dejando una marca horrible ¿esto ocurre siempre? ¿es normal?.

Adjunto fotografía de la aleta.
http://img509.*************/img509/5684/aletacm0.jpg

Hola!
Yo pienso ke para ke kede bien,tendrian ke pintarte todo el paño,sino se notara un poco.Lo de la marca del papel o cinta kitada es una chapuza del pintor,no tendria ke ser asi.

Sin ir mas lejos hoy he recogido mi coche del tapicero y en la tapa trasera del asiento del conductor ke tenia una pestaña partida,me encuentro un tornillo horrible en mitad del panel ke ma ha puesto ni corto ni perezoso.Hay mucho chapuza ke cobra por ello ademas.

te pintan todo el paño, por lo menos si es un taller normal, si es uno de incompententes....... sera otro cantar....