Diferencias entre Gummi y Rubber Protection

[HAJIME]

Estoy a punto de realizar mi segundo pedido y buscando y buscando no acabo de encontrar el famosísimo Gummi. Lo único similar que encuentro (y de la misma marca) es esto:

https://carcareeurope.es/product.php?productid=153&cat=0&page=1

Einszett Rubber Protection. No se si hace la misma función del gummi o de hecho es el mismo producto pero "rediseñado" (el bote es diferente).

A ver si los maestros me pueden echar una mano porque estoy algo confuso.

Un saludo.

 

[Guillermo]

Hola!!

Yo no soy experto, pero si se que son el mismo producto, solo que antes ponian el nombre en aleman y ahora lo han puesto en ingles, pero vamos, que cuando hablan del Gummi se refieren al Rubber Protection de la tienda.

Yo tambien me lo compre en mi pedido esta semana y aun estoy a la espera de probarlo todo, veremos si mañana amanece el dia con pocas nubes...

 

[danmalpar]

La verdad es que la explicación del producto te lo dice:

"El Einszett Rubber Protection, Gummi Pfledge en el original, es el mejor tratamiento que podemos dar a las gomas del automóvil. Evita que las gomas se hagan resecas y quebradizas, las protege del Sol y del frío, mantienen sus propiedades por mucho más tiempo y evita ruidos parásitos."

Y es la pera, te lo aseguro, para mi lo mejor en gomas

 

[Tole16V]

son el mismo producto, el gummi es en aleman creo.. en español es protector de gomas y en ingles rubber proteccion

producto cojonudo donde los halla

 

[Nerete]

En la foto de la tienda, en la pegatina, debajo del nombre en inglés, pone Gummy Pfledge (o como sea) en alemán

 

[Diegobarranhan]

Ya te lo han comentado, es basicamenente un tema de traducciones . Pero estamos hablando del mismo producto

 

[HAJIME]

Ok, aclarado. Muchas gracias a todos.

Un saludo.

 

[BOHEMUNDO]

Digo lo mismo,un gran producto por facilidad de aplicacion como por acabado...

 

[PabloMTB]

Yo lo tengo guardado desde que lo compré hace una semana, a ver si lo pruebo