Pues parece que el problema del volante se ha solucionado en gran medida después de aplicar un limpiador específico de cuero.
Por cierto, los de Car Care muy majetes. Estuvieron viendo el volante y hasta me dejaron probar con uno de los limpiadores de cuero.
Muchas gracias a CCE y a Maesal por vuestra ayuda. Espero seguir aprendiendo y en cuanto me sea posible, ayudar dentro de mis posibilidades.